|
ئاگاداریهکان |
کونگرهی نهتهوهیی کورد له ئهمریکای باکوور
کومیتهی پیوهندیکانی گشتی
9609 - 434 818 : ئاگاداری
پیوهندی: خاتوون سوری فهلاح
ئیران: دواین بکوژی مندالان و ژنان له جیهانی سهردهم دا
کونگرهی نهتهوهیی کورد له ئهمریکای باکوور
کاربهدهستانی ئیسلامی ئیران، ههر دهستبهجی به دوای رووخانی بنیاتی ستهمکارانهی شا له سالی1979، ته وژمی خویان بو سهر ولات توندکردو ئهوه خه ریکی سهرکوتی ههرچه شنه مافیکی سهرهتایی،ئایینی و نهتهوهیی له ئیرانن. ئهمه، له بناخهدا، ئهوپه ری پیشیلکردنی ههر پرنسیبیکی دیموکراتییه. چهند مانگان دوای ئهوهی ئهوان ئایینی
تهسک روانینی خویان دامهزراند وله سهرفهرمانی خومهینی، کاربهدهستانی ئیران هیزه کانیان بو کوردستانی ئیران نارد بو ئهو مهبهستهی، وهک خویان ناویان نا، له "دهستکردهکانی درهکی" پاک بکهنهوه. ئهوان فه رمانی ناسراو به "جیهاد" یان له دژی خهڵکی کورد راگهیاند. جیهادی ئهوان تهنانهت بهزهیی به ژنانی دووگیان و مندالانی نیو بێشکانیش نهکرد.
حکومهتی ئیران به دوای کونترولی دووبارهی کوردستان، به جیگای ههولدان بو بردنی هیمنی بو خهلک و نیشاندانی نیگهرانی بوبهختهوهری و گوزهرانیان، دریژهیان به ههمان سیاسهتهکانی رژیمی پیشتری خویان واته شای دیکتاتور دا. رژیمی ئیران سیاسهتی سهرکوتکردنی پشتیوانانی مافهکانی مروڤ و ئازادیخوازانی کوردی گرتهبهر. له سالی 1989 رژیمی ئیران تاکتیکی وتوویژی بو له داوخستنی سکرتیری گشتی حیزبی دیموکراتی ئیران، دوکتور عبدالرحمن قاسملووی له گهڵ دوو له ئهندامانی بهریوهبهرایهتی ئهو حیزبه [مهبهست کاک عهبدولا قادری ئازه ر و دوکتور فازل رهسوول] له ڤیهنابهکارهینا. ئهوانی له کاتیکدا کوشت که به مهبهستی چارهسهریکی ئاشتیخوازانه بو مهسهلهینهتهوایهتی کوردله چوارچیوهی ئیرانیکی دیموکراتیکدا، خهریکی دانووساندن بوون. ئهوان له سهر مێزی وتوویژ قه لاچوکران. ئهم شیوازه له سهرکوت و کوشتنه، سهر له نوی له سالی 1992 له برلین دا دووپات کراوه کاتیک جیگری قاسملوو، سادق شهرهفكهندی له گهڵ چهندین له پشتیوانانی کوژران، ئهویش دوای ئهوهی له کونفرانسیکی ئاشتیرا دهگهرایهوه. دهیان کوردی پارتی دیموکرات و چالاکانی مافهکانی مروڤ واتا ئهوانه ی پهریوهی کوردستانی عیراق ببوون بو ئهوه ی له مهرگی بی ئهم لاو ئهولا رزگاریان بیت به هوی دهستکیسان و هاودهستانی ئیران ههتا عیراق به دوایانهوه بوون و کوشتیانن.
به پیی راپورتی ئهم دواییانهی ریکخراوی لیخوشبوونی نیونهتهوهیی (2008) ، ئیران ته نیا ولاتیک له جیهانه که هیشتاش مندالان و ئهو مندالانهی تاوانیان لیرووداوه دهیان کوژیت
( ئهومندالانهی له کاتی تاوان له ژیر 18سال بوونه). له ماوهی دهسالی رابردوودا، رژیمی ئیران دهستوری مهرگی بو سه ر 177 مندالانی ژیر 18 سالانهیه داوه، که پیشتر 34 له
ئه وانیان له سیدارهداون. تهمهنی ئهوانیش له نیوان 12 بو 18 سالان بوونه. 114 تریشیان چاوه رین له سیدارهیان بدهن. ئهمرو، ئیران له رادهی جیهانیدا، بهرپرسیاری73% له سهدی له سیدارهدانی مندالانی ژیر 18 سالانهیه.
حکومهتی مهلاکانی ئیران، ههروهها هورژمیکی سهرکوتی له دژی ژنان و ریکخراوه کانیان دهست پیکردوه، ئهوانهی خهریکی داکوکی کردن مافهکانی مروڤ بو ژنانن. گروپه کانی ژنان له ئیران به شیوهیهکی ئاشتیخوازانه کوبوونهتهوه و ریگاو مهبهستهکانی دیموکراتیک دهگرنهبهر بو ئهوهی رژیم ئازادی زیاتریان بو دابین بکات. جولانه وهی مهدهنی ئهوان کاریگهری خوی سهلماندوه بو ئهوهی پهره به بیروکهی دادوهری کومهلایهتی بدهن به جوریک ههموو ڤلاتیان له بهردهم قانووندا به بیلهبهرچاوگرتنی نیرو مێ، ئایین، دهسته و یان نهتهوهیی، مافی یهکسانیان ههبیت. له ئاکام دا، ئهم ریکخراوانه و ریبهرانیان له ئهم دواییانهدا، له گهل سهروکوتی توند رووبهرووبوونه.
له نیو ئهو چالاکانهی مافهکانی ژناندا، دوو پشتیوانی مافه کانی ژنانیان تیدان، خاتوون هانا عهبدی و رووناک سهفازاده که ههر دووکیان تهمهن 21 سالن. ئهوان له وهتاگیرانیان له 25 ی مانگی سپیتامبر و 23 ی ئوکتوبری 2007 له گرتووخانهی شاری کوردنشینی سنه (سنندج)ن. ئه و تاوانانهی خراوهته پالیان چالاک بوونیان له ئهنجومهنی ئازهر میهری ژنانی کوردستان، گروپیک که له ریگای دامهزراندنی کارگه وکردارهکانی وهرزش و ژنان له سنه و شوینیتر له کوردستانی ئیران پهره به ئاستی ژنان دهدات؛ و له ههلمهتی کوکردنهوهی ههلمهتی یهك میلیون مۆر بو یهکسانی [ژنوپیاو] چالاک بوونه.
ئیران له پروپاگهندهی کهلک وهرگرتوه بو ئهوهی بهر چهسپی دوژمنانی ئیسلام و ولات له پشتیوانانی مافهکانی مروڤ بدا و ئهوان وهک "منافقین" یان " دهستکیسی دهرهکی
چاو لیبکات. له ریگای به "منافق" و "دوژمنانی ئیسلام" دانانی ئه و کهسانهی که به پیچهوانهی بیری ئایینی و سیاسی حکومه تن، مهلادهسهلاتدارهکان ههل و مهرجیکی وایان خولقاندوه که باوهریان وایه کاریکی رهوایه ئهو کهسانه بکوژن گومانیان لیدهکهن به پیچهوانهی ریگای ئهوان بیردهکهنهوه. کاربهدهستانی ئیران له ریگای بهکارهینانی دهستهواژه ی "دژی ئیسلام" له دژی خهلکی بیتاوان و یان تاوانبار به " وهمهترسی خستنی ئاسایشی نیشتمانی" به بی دابینکردنی بهلگهی باوهرپیکراو بو ئهم جوره ئیدعایانه، له ریگای کردارهکانی وهک کوشتنی مندالان و بهردهبارانکردنی ژنان له پیشچاوی خهلک، بو خویان ریگای توندرهویان گرتوتهبهر.
کرداری نابهرپرسیارانهی مهلاکانی ئیران ئهوه خورههلاتی ناوهراستی تووشی ناسهقامگیری کردوه. له ریگای پاساودانی ریز دانه نانی خویان له ژیر دروشمی "ئیسلام"، ئه و مه لایانه دالدهی ئهو گروپه تیروریستیانه دهدهن که له گهل بیرو بوچوونی ئهوان یهک دهگرنهوه و له نیشاندانی به خراپی دیمهنی ئیسلام ئهویش له پیش چاوی کومه لگای جیهاندا سهرکهوتووبوونه. له مهش زیاتر، مهزنی خوازیکانیان کاریکی وایکردوه، سهروهری
ولاته که بگاته ههره پلهی نزمی خوی و مهزنی خوازیکانیان بو وهدهست هینانی چهکه ناوکی کان وای له ئیران کردوه تووشی ململانهیهکی توند له گهل جیهان بیت. ئه م جوره مانوردانه پرمهترسییه ته نیا دهتوانی کارهسات بو خه لکی ئیرانی بهدواوه بینیت.
ئیمه داوا له ریبهرانی ئیرانێ دهکهین دالدهدانی گروپهکانی تیروریستی رابگرن، و دهست له هه ڕ و گیف و کردارهکانی توندرهوی ههڵبگرن و وهک ولاتیکی چالاک و کاریگهر تیکهڵ به کومهڵگای نیونهتهوهیی بن. له نیوخوی ولاتیشدا، ئیمه هیوادارین ئهو ریبهرانه دریژه به باشتر دابینکردنی لایهنهکانی ئابووری بو ڤلاتیانی بدهن بۆ ئهوهی به ژیانیکی جیگای سهروهری بگهن، و هه روهها پاریزگاریش له مافهکانی مروڤ، دیموکراتیک و کولتوری ڤلاتیانی بکات.
گیراوانی سیاسی، له نیویاندا، خاتوون عهبدی و خاتوون سهفازاده دهبی ئازاد بکرین و
نه ک به پیی لیکدانه وهی بیرتهسکی ئاینیان به لکو به پیی دهستور دادگایهکی رهوایان بو بهریوهبچیت. ئیران دهبیت به شیوهیهکی یهکسان رهفتار له گهل گروپهکانی نهتهوهیی بکات و ریگایان پیبدات بهکردهوه له کولتوری رهسهنی خویان بههرهورگرن. له ئاستی دهرهوهدا، ئیران دهبیت له ریگای راگرتنی پشتیوانی له تیروریستان، بهردهوام لهههولدابیت سهر لهنوی وهک ئهندامیکی کاریگهری جیهانی، رێزی نیونهتهوهیی خوی وهدهدهست بینیتهوه. پیویسته ئیران ریز له قانوونهکانی نیونهتهوهیی بگریت و پاریزگاری له مافهکانی مروڤ بکات. پیویسته ئیران به شیوهیهکی راستهقینه ههول بدات پیوهندیکانی خوی له گهل جیهان پیکبینیتهوه، بو ئهوهی ریگای پیبدریت بو جیگای خوی بو نیو بنهمالهی ولاتان بگهریتهوه. ئیران ناتوانی پیوهندیکی سالمانهی له گهل جیهان ههبیت، ئهگهر بیت و ههروا دریژه به دهست ههلنهگرتن له ئهو سیاسهتانهی ئیستای بدات. ئیران هیچیتر ناتوانیت له ریگای بهکارهینانی لیکدانهوهی بیرتهسکی ئایینی خوی پاساوی رهفتاری دزیویانهی دهرحهق به ژنان ومندالان بدات. سهرئهنجام ئهم سیاسهته دهسته بهری بهرهو لیژچوون و سهرهونخونی خوی دهبیت.
....
سێ شهممه 20080701
وهرگێران بۆ کوردی ، سهلاح پیرۆتی
لینکی ماڵپهری KNC
http://www.kurdishaspect.com/doc070108KNC.html
...
دهقی ئینگلیسی یهکه
KNC Public Relations Committee
Inquiries: 818‐434‐9609
Contact: Mrs. Soraya Fallah
Kurdish National Congress of North America
The Iranian Islamic authorities, soon after they tightened their grip on the country in 1979, following the overthrow of the Shah’s tyrannical establishment, have been suppressing every basic human, religious, and ethnic right in Iran. This, in essence, is a grave violation of every democratic principle. Months after they established their religious sectarian rule, and on an order from Khomeini, the Iranian authorities sent their forces to Kurdistan‐Iran in order, as they put it, to wipe out the “foreign agents.” They declared a so‐called “Jihad” against the Kurdish people. Their jihad did not even spare pregnant women and children sleeping in their cradles.
After regaining control over Kurdistan, instead of working to bring tranquility to the people and show concern for their welfare, the Iranian regime continued the same policies of its predecessor, the Shah’s despotic regime. The Iranian regime maintained the policy of persecuting Kurdish human rights advocates and freedom seekers. In 1989, Iranian regime used the negotiation tactics to trap the Secretary General of Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI), Dr. Abdurrahman Qasmlu along with two of KDPI leadership members in Vienne, and murdered them while they were negotiating terms to find a peaceful solution to the Kurdish national demands within a democratic Iran. They were slain while sitting at the negotiation table. This pattern of suppression and murder was repeated in 1992 in Berlin when Qasmlu’s successor, Abdurrahman Sharafkandi along with several of his supporters were murdered after returning from a peace conference. Dozens of other Iranian Kurdish democratic and human rights activists who had fled to Kurdistan‐Iraq to escape a certain death were murdered by Iranian co‐conspirators and agents who followed them to Iraq and executed them.
According to the Amnesty International’s recent report (2008), Iran is the only country in the world that still executes children and child offenders (those accused of committing an offense when they were under 18 years of age). In the past decade, the Iranian regime sentenced 177 child offenders to death, of which 34 executions have already taken place. Their ages ranged from 12 to 17 years. The remaining 114 await execution. Today, Iran accounts for 73% of all juvenile executions worldwide.
The theocratic state has also launched a campaign of suppression against women and women’s organizations who are advocating for human rights for women. Iranian women’s groups have been peaceably assembling and using democratic means to try to make the regime to grant them more freedom. Their civic movement has proved to be effective to promote the idea of social justice where all citizens are considered equal before the law regardless of their gender, religion/sect, or ethnicity. As a result, these organizations and their leaders have met with harsh repression in a recent crackdown.
Amongst these women’s rights activists are two Kurdish women’s rights advocates, Ms. Hana Abdi and Ronak Safarzadeh, both age 21. They had been in prison in the Kurdish city of Sina (Sanadaj), since their arrest on September 25 and October 23, 2007 respectively. The crimes, of which they are charged include being active in the Azarmehr Association of the Women of Kurdistan, a group that promotes women’s status through capacity‐building workshops and sports activities for women in Sina and elsewhere in Kurdistan‐Iran; and volunteering with the One Million Signatures Campaign for Equality.
Iran has used propaganda to stigmatize advocates of human rights and democratic principles as enemies of Islam and nation, and labels them as “munafiqeen,” or “foreign agents,” By characterizing those who disagree with their political and religious agendas as munafiqeen’ or enemies of Islam, the Iranian theocracy have created a climate in which they believe it is righteous for them to murder those whom they suspect of being in violation with their way of thinking. By using the epithet of ‘anti‐Islam’ against innocent people or accusing people of “endangering the national security” without providing undeniable proof of such claims, the Iranian regime has itself become ‘extremists’ through acts such as murdering children and public “stoning” of women.
The irresponsible behavior of the Iranian Mullahs has begun to destabilize the entire Middle East. By justifying their intolerance under the banner of ‘Islam’ they have been promoting terrorist groups affiliated with its ideology and succeeded in demonizing the image of Islam to the larger world community. Further, their ambitions to help bring about the downfall of a sovereign nation and their ambition to obtain nuclear weapons have brought Iran into serious confrontations with the world. This sort of brinksmanship can only bring calamity to Iranian people.
We call upon the leaders of Iran to stop promoting terrorist groups , relinquish its extremist rhetoric and actions and rejoin the world community as a modern functioning state. Internally, we hope it will continue to provide better economic opportunities for its citizens to achieve a decent living standard, and to protect its citizens’ human, democratic, and cultural rights.
Political prisoners, including Ms. Abdi and Ms. Safarzadeh must be released or given a fair trial according to the rule of law and not narrow religious interpretations. Iran must treat all ethnic groups equally and allow them to exercise their indigenous culture. At the external level, it must work diligently to regain its international reputation as a functioning member of the world community by stop supporting terrorists. It needs to respect the international norms and protect human rights. It needs to work genuinely to normalize its relationships with the world in order to be allowed to take its place back in the family of nations. Iran cannot have a healthy relationship with the world if it continues to adhere to its current policies. It can no longer justify its cruelty toward women and children by using its narrow religious interpretations. These policies would only guarantee its eventual downfall.
July 1, 2008
